DO FALSO AO VERDADEIRO: LESÕES QUE SIMULAM INFECÇÕES PERIAPICAIS E OS RISCOS DO DIAGNÓSTICO EQUIVOCADO

Resumen

Na rotina odontológica, a presença de uma imagem radiolúcida ao redor do ápice radicular costuma direcionar o pensamento clínico para uma resposta óbvia: necrose pulpar e infecção bacteriana. Contudo, essa aparente evidência esconde um perigo latente. Estima-se que uma parcela significativa dessas manifestações corresponda, na verdade, a lesões de origem não endodôntica. A semelhança clínica e radiográfica dessas patologias com as infecções comuns cria um cenário de alta vulnerabilidade para diagnósticos equivocados. Entre essas lesões destacam-se cistos e tumores odontogênicos, queratocistos e até neoplasias malignas primárias e metastáticas. O presente artigo é uma revisão de literatura que tem como objetivo identificar as principais lesões que mimetizam patologias endodônticas e discutir os critérios diagnósticos essenciais para a diferenciação clínica.