UN ANÁLISIS DE LA CARACTERIZACIÓN MORFOLÓGICA Y LA REFLEXIÓN DE LA MEMORIA SOCIAL SOBRE LOS TOPÓNIMOS EN LA CIUDAD DE PAULÍNIA ESTADO DE SÃO PAULO: ALGUNAS REFLEXIONES

Resumen

Este trabajo tiene como objetivo analizar la caracterización morfológica de los topónimos en sus principales aspectos, así como presentar algunas consideraciones sobre la formación etimológica de los topónimos y el reflejo de la memoria social de la toponimia de carácter oficial o paralelo en la ciudad de Paulínia en el estado. de São Paulo. Clasificamos esta investigación en etnográfica y cualitativa, ya que se encuadra en el proceso de estudio de un determinado grupo social, a través de la recolección de datos y observaciones realizadas durante el período de investigación, que definirán las características etnográficas de la población. La toponimia se define como el estudio etimológico de los topónimos. Ante esto, surgió la pregunta: ¿por qué estudiar estos “testimonios”, es decir, los topónimos, especialmente los de origen tupí y su gran influencia en la formación del portugués hablado hoy en Brasil? Para intentar responder a esta pregunta, se buscó apoyo en literatura específica y en mapeos en el lugar de investigación. El análisis de los topónimos suele restringirse a los aspectos lingüísticos e históricos de su origen sin tener en cuenta que la denominación de lugares es, en realidad, un proceso político-cultural que merece un abordaje más allá del nombre atribuido a un lugar. Al igual que otras localidades, la ciudad de Paulínia, estado de São Paulo, es conocida en varios barrios, calles y ríos, con nombres provenientes de la lengua tupí. Por ello, surgió el interés de investigar algunos topónimos de este origen, ya que aún hoy en día es una lengua hablada por todos. La interpretación del significado de los topónimos en el proceso de construcción de identidades y territorialidades frente al simbolismo y la iconografía del lugar. Como resultado de esta investigación, se entendió que la Toponimia constituye una marca cultural relevante en el territorio y expresa una apropiación efectiva del espacio por parte de un determinado grupo cultural, además de involucrar y contribuir a la preservación del patrimonio topomástico y cultural de un región, de un pueblo....